¡Бьенвенидо! Создание сообщества в национальном заповеднике дикой природы Риджфилд

Крышки больших коробок с восхитительно выглядящими макаронами были подняты волонтерами из приюта, когда четыре автобуса открыли свои двери в Национальном заповеднике дикой природы Риджфилд. Дети в колясках, бабушки и родители высыпали на утренний воздух, стремясь увидеть то, что можно увидеть в национальном заповеднике.национальный заповедник дикой природы Национальный заповедник дикой природы обычно представляет собой прилегающую территорию земли и воды, находящуюся в ведении Службы рыболовства и дикой природы США с целью сохранения и, при необходимости, восстановления рыбных, диких и растительных ресурсов, а также их среды обитания на благо нынешнего и будущих поколений американцев. . Узнайте больше о национальном заповеднике дикой природы.

День детейс OS — день, посвященный детям во многих латиноамериканских культурах. Маурисио Валадриан — соразработчик Northwest Family Daycation, входящего в Intertwine Alliance и партнера Программы городского убежища Портленд-Ванкувер. Миссия Daycation — соединить исторически маргинализированные сообщества и семьи с маленькими детьми с природой и развлечениями. В этот день он сотрудничал с тремя группами, чтобы сделать именно это. Latino Network, Программа образования мигрантов округа Multnomah Education Service и Líderes Naturales — все это организации, которые возвышают и прославляют латиноамериканские сообщества в районе метро. Маурисио сообщил сотрудникам приюта, что в течение 20 минут после того, как организации отправили объявление об этом мероприятии, на него уже подписались 80 человек. 29 апреля 2023 года мы отпраздновали Диа-де-лос-Ниньос и удостоились чести принять около 200 гостей.

С едой в руках мы приветствовали семьи в большой белой палатке, установленной у входа в убежище. Я был первым, кто заговорил. Хотя я латиноамериканец и вырос в двуязычной семье и преимущественно испаноязычном сообществе, прошло довольно много времени с тех пор, как я практиковался в разговорной речи с людьми, не говорящими по-английски. Сделав решительный шаг, я сначала поприветствовал наших гостей в убежище на английском языке. Когда я продолжил: «Hace Mucho Tiempo que No Practico el español Pero Me gustaría Mucho Poder Practicar Con Ustedes», внезапно все собравшиеся улыбнулись и кивнули головами. Успокоенный, я продолжил приветствие по-испански.

Я сказал им, что заповедник — это место, где мы защищаем дикую природу, но это также место для общества, семей, школ и многого другого. Я поделился своим волнением, приветствуя их в месте, которое называю своим домом, и выразил надежду, что в конце дня они тоже назовут убежище своим домом. Маурисио, полный энергии и страсти, прыгнул на стул и подробно рассказал о предстоящих событиях дня. Иногда толпа смеялась или аплодировала и вскоре рассыпалась, чтобы выстроиться в очередь на прогулку с гидом.

Через 10 минут после нашего старта приветственная палатка превратилась в город-призрак. Мы предложили прогулки по геологии, птицам, растениям и автобусную экскурсию. Каждый человек выбрал экскурсию, включая водителей автобусов! Семьи также могут бродить и наслаждаться различными видами деятельности и поделками прямо вокруг приветственной палатки.

Поскольку это убежище с очень небольшим количеством сотрудников, перспектива проведения такого большого общественного мероприятия была пугающей, но это было важно. Если я приветствовал сообщество в своем доме, я хотел, чтобы оно чувствовало себя как дома. Поэтому я обратился ко всем испаноязычным коллегам из Службы рыболовства и дикой природы США, соседям и волонтерам в непосредственной близости. Они стремились прославить это сообщество вместе с нами и создать прекрасный союз опыта, перспективы, культуры и комфорта. Маурисио и его жена Ева играли в игры по угадыванию животных по звукам в своей большой красной палатке Daycation. Партнер мероприятия Hike it Baby пожертвовал велосипеды, рюкзаки и многое другое для веселой лотереи для большой группы нетерпеливых детей всех возрастов.

В основном я плавал с места на место, принося бутылки с водой, когда день становился жарче, отвечая на вопросы и слушая истории. Я также проводил время в нашем конференц-зале, где дети занимались поделками. Музыка Хульеты Венегас мягко призывала детей с террасы, а маленькие белые маски оленя-убийцы, бобра, совы или оленя лежали на столе и ждали, чтобы их раскрасили. На каждом столе были разбросаны мелки, и крошечные ручки выбирали понравившиеся. Животные радужных цветов были подняты к своим гордым лицам и моргали, глядя на меня, чтобы узнать, что я думаю об их конечном продукте. "Очень хорошо!" Я бы сказал: «Мне очень нравится!» Часто к раскрашиванию присоединялись родители или бабушка. «Cómo se dice killdeer en español?» Я бы спросил. Мы с отцом рассмеялись, понимая, что никто из нас не знает. Он посмотрел. «Чорло Тильдио», — сказал он. Мы оба кивнули, подняв брови, выражая удовлетворение от узнавания чего-то нового.